取られそうな
意味
- 形 取られそうな
- 形 かみ合った
例文
Cette pièce est en prise.
この駒は取られそうだ。
コアイメージ
相手や別の部分の働きが直接届き、切り離しにくい状態
フランス語での定義
Qui est exposé à être pris ou capturé, ou qui est en contact direct et fonctionne avec un autre élément.
語源
en priseは、en「〜の状態に」とprise「取ること」から成り、何かに取られる状態から、物が互いにかみ合う状態まで表す
コラム
- 文脈によって意味が変わり、「une pièce en prise」は相手に取られそうな駒、「des engrenages en prise」は互いにかみ合う歯車を表す
おすすめの単語帳
1 / 1