再彫刻する

意味

  • 動 再彫刻するさいちょうこくする
  • 動 彫り直すほりなおす

例文

Le sculpteur va resculpter cette partie abîmée.

彫刻家はこの傷んだ部分を再彫刻する。

コアイメージ

一度形を作った彫刻に、もう一度刃を入れて形を作り直す動き

フランス語での定義

Sculpter de nouveau une œuvre ou une partie d'une œuvre, notamment pour la réparer ou la modifier.

語源

resculpterは、re-「再び」と sculpter「彫刻する」を組み合わせた動詞

コラム

  • sculpterが素材から新しく形を作るのに対し、resculpterはすでにある作品や部分を対象にする語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ