再び緑になる

意味

  • 動 再び緑になるふたたびみどりになる
  • 動 再び緑にするふたたびみどりにする
  • 動 活気を取り戻すかっきをとりもどす

例文

Au printemps, la forêt reverdit rapidement.

春になると、森はすぐに再び緑になる。

コアイメージ

失われていた緑が、時間の経過や環境の変化によって元の状態へ戻る動き

フランス語での定義

Redevenir vert après avoir perdu sa couleur ou sa végétation

語源

reverdirは、再びを表すre-と、vert「緑」から生まれたverdir「緑にする・緑になる」を組み合わせた語

コラム

  • 植物以外にも、地域や経済がreverditと表現されることがあり、衰えたものの回復を緑の回復になぞらえる用法

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ