先頭に

意味

  • 副 先頭にせんとうに

例文

Le coureur est en tête de la course.

その走者はレースの先頭にいる。

コアイメージ

ほかより前に出て、全体を率いる位置

フランス語での定義

En première position dans une course, un classement ou un groupe.

語源

en têteは、en(中に)とtête(頭)の組み合わせで、頭を先頭とみなす表現

コラム

  • en têteは、新聞や一覧の上部という意味にも広がるが、順位を表す場合は「首位」と訳されることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ