人間以下の

sous-humain

意味

  • 形 人間以下のにんげんいかの
  • 形 人間未満のにんげんみまんの
  • 名 人間以下の者にんげんいかのもの

例文

Les détenus vivent dans des conditions sous-humaines.

収容者たちは人間以下の環境で暮らしている。

コアイメージ

人間らしい尊厳の基準から大きく外れた状態や扱い

フランス語での定義

Qui est jugé inférieur à ce qui est normalement attendu d'un être humain en matière de dignité ou de traitement.

語源

sous-humainは、位置や程度の下を示す sous-と、人間を示す humainから成る語

コラム

  • 形容詞なので、女性形は sous-humaine、複数形は sous-humains または sous-humainesとなり、修飾する名詞に合わせて変化する

「人間以下の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ