主要作品

pièce maîtresse

意味

女性名詞主要作品しゅようさくひん
名中核ちゅうかく
名代表作だいひょうさく

例文

Cette sculpture est la pièce maîtresse de l'exposition.

この彫刻は展覧会の主要作品だ。

コアイメージ

一つの展示やまとまりを象徴する、主役の作品

フランス語での定義

Œuvre principale d'une exposition, d'une collection ou d'un ensemble, qui en constitue le centre.

語源

pièce maîtresseは、pièce「作品」と maîtresse「主な」を組み合わせた名詞表現で、主役となる作品を表す

コラム

chef-d’œuvreが完成度の高さに焦点を置くのに対し、pièce maîtresseは一つの展示やまとまりの中での中心性に焦点を置く