中間

entre-deux

意味

  • 男性名詞 中間ちゅうかん
  • 名 中間期ちゅうかんき

例文

Son style est un entre-deux entre le classique et le moderne.

彼の作風は古典と現代の中間だ。

コアイメージ

二つの分類のあいだに位置し、片方だけでは説明できないもの

フランス語での定義

Ce qui se trouve entre deux formes, deux situations ou deux domaines et ne correspond complètement à aucun des deux

語源

entre-deuxは、entre（間）と deux（二つ）が結びついた名詞で、二つの範囲のあいだにある状態や位置を示す語

コラム

  • entre-deuxはハイフンを含む名詞で、ハイフンのない entre deux は「二つのものの間に」という前置詞句になり、形が似ても文中の役割が異なる

「中間」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ