ヨーロッパイチョウガニ

意味

  • 男性名詞 ヨーロッパイチョウガニ

例文

Le pêcheur a pris un gros poupart dans son casier.

漁師はかごで大きなヨーロッパイチョウガニを獲った。

コアイメージ

丸く幅広い甲羅と黒い爪先をもつ、身の詰まった大きな食用ガニ

フランス語での定義

Gros crabe marin comestible, à carapace large et ovale et aux pinces noires, appelé aussi tourteau.

語源

poupartは、語源が定まっていない語で、脚を縮めた姿を赤ん坊 poupard に見立てたとする説がある

コラム

  • 同じカニは一般に tourteau と呼ばれ、脚を縮めて眠るような姿から dormeur という別名もある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ