eudémis

意味

  • 男性名詞 ブドウハマキガ

例文

L'eudémis attaque les grappes de raisin.

ブドウハマキガはブドウの房を食害する。

コアイメージ

ブドウの房に入り込み、幼虫が実を食べる害虫のイメージ

フランス語での定義

Petit papillon dont la chenille s'attaque aux fleurs et aux grains de raisin.

語源

eudémisは、昆虫の学名 Eudemis に由来するフランス語の普通名詞で、ブドウハマキガを指す名称

コラム

  • eudémisは男性名詞で、農業の記事では「ブドウの房の害虫」を表す専門語として現れることが多い

cochylis

意味

  • 女性名詞 ブドウハマキガ

例文

La cochylis attaque les grappes de raisin.

ブドウハマキガはブドウの房を食害する。

コアイメージ

ブドウの房に入り込み、内側から食害する小さなガ

フランス語での定義

Petit papillon dont la chenille attaque les grappes de raisin.

語源

cochylisは、学名の属名 Cochylis からフランス語の普通名詞になった呼び名

コラム

  • cochylisは女性名詞で、単数の La cochylis と複数の les cochylis でつづりが変わらない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ