パン箱

意味

  • 女性名詞 パン箱パンばこ
  • 名 こね箱こねばこ

例文

Le pain est rangé dans la huche.

パンはパン箱にしまわれている。

コアイメージ

台所でパンをまとめて保管する、厚みのある収納家具のイメージ

フランス語での定義

Grand coffre destiné à conserver le pain.

語源

hucheは、ラテン語hutica「箱、収納箱」に由来する古いフランス語の名詞から生まれた語

コラム

  • フランスの農家や昔の台所を扱う文章では、hucheがパンを入れる家具として登場し、現代的なboîte à painとは大きさや形が異なる

「パン箱」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ