ニシン樽

意味

  • 女性名詞 ニシン樽ニシンたる
  • 名 魚樽うおだる

例文

Les harengs sont conservés dans une caque.

ニシンはニシン樽に保存される。

コアイメージ

塩漬けにした魚を詰めて保存する専用の樽

フランス語での定義

Tonneau utilisé pour conserver des harengs salés.

語源

caqueは、オランダ語kaak「ニシン樽」から入った漁業用語

コラム

  • 「La caque sent toujours le hareng(樽はいつもニシンのにおいがする)」は、生まれや育ちの影響が残ることを表すフランス語のことわざ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ