encore un coup
意味
- 副 もう一度
例文
Encore un coup, il a oublié ses clés.
また彼は鍵を忘れた。
コアイメージ
一度済んだ行為に、追加の一回を重ねる感覚
フランス語での定義
Une fois de plus, après une première fois.
語源
encore un coupは、encore「さらに」とun coup「一回」を組み合わせた副詞表現
コラム
- 「encore un coup」は「encore une fois」よりくだけた響きで使われることがある
encore une fois
意味
- 副 もう一度
「もう一度」は英語では
「もう一度」を含むフレーズ
おすすめの単語帳
1 / 1