はじける

意味

  • 動 はじける

例文

Le maïs poppe dans la casserole.

トウモロコシが鍋の中ではじける。

コアイメージ

熱や圧力で内側から一気に割れ、外へはじけ出る動き

フランス語での定義

Éclater brusquement, surtout sous l'effet de la chaleur, comme un grain de maïs.

語源

popperは、英語 pop「ぽんとはじける音」から生まれた借用語の動詞

コラム

  • 料理の説明では「le maïs poppe」のように粒を主語にし、改まった文では éclater のほうが広く使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ