どんぐりの収穫

glandée

意味

女性名詞どんぐりの収穫どんぐりのしゅうかく
名樫林での豚の放牧かしばやしでのぶたのほうぼく

例文

Cette année, la glandée a été abondante.

今年はどんぐりの収穫が多かった。

コアイメージ

樫の実を集めて林の豚に与える、季節的な収穫

フランス語での定義

Récolte des glands et, par extension, période où les porcs les mangent dans une forêt de chênes.

語源

glandéeは、樫の実を表すglandに、量やまとまりを表す-éeが付いた語

コラム

古い農村社会ではglandéeの時期に豚を森へ入れ、落ちたどんぐりを食べさせる利用法があった