どこかへ

意味

  • 副 どこかへ

例文

Il est parti je ne sais où.

彼はどこかへ行ってしまった。

コアイメージ

場所を明かさないまま、存在や移動の先をぼかす感覚

フランス語での定義

Dans ou vers un lieu non précisé.

語源

je ne sais oùは、je(私)・ne sais(知らない)・où(どこ)から成る文が、場所をぼかす副詞表現になったもの

コラム

  • je ne sais oùは、否定語を含むが「どこにも」ではなく、nulle partと対照的に「どこかに」を表す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ