そよめき

意味

  • 男性名詞 そよめき
  • 名 ざわめき

例文

Le bruissement des feuilles me berce.

葉のそよめきが私を眠りに誘う。

コアイメージ

葉や風などの動きが、静かな空間に細く広がっていく音

フランス語での定義

Son léger, doux et continu produit par le mouvement de feuilles, de vêtements, du vent ou d'une foule.

語源

bruissementは、音を立てて動くことを表す bruisser に -ment を加えた語

コラム

  • bruissementは音そのものだけでなく、bruissement de la villeのように街の遠いざわめきを控えめに表す比喩にも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ