ささやく人
意味
- 男性名詞 ささやく人
例文
Le chuchoteur a parlé si bas que personne ne l'a entendu.
そのささやく人は、誰にも聞こえないほど小さな声で話した。
コアイメージ
周囲に聞かれないよう、声を細く落として話す人
フランス語での定義
Personne qui chuchote, c'est-à-dire qui parle très bas pour être entendue par une personne ou ne pas être entendue par les autres.
語源
chuchoteurは、ささやくことを表すchuchoterに、行為者を示す-eurを加えた形
コラム
- chuchoteurは、秘密を伝える場面の人物描写で、単に声が小さい人よりも意図的にささやく人を指しやすい
「ささやく人」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1