こたつ
意味
- 男性名詞 こたつ
例文
Le kotatsu réchauffe agréablement les jambes.
こたつは足を心地よく温める。
コアイメージ
台と布団が作る小さな空間に、足元のぬくもりを集める道具
フランス語での定義
Table basse japonaise équipée d'un chauffage sous le plateau et d'une couverture qui retient la chaleur autour des jambes.
語源
kotatsuは、日本語の生活文化を表す語からフランス語に入った借用語で、つづりは日本語のローマ字表記に基づく
コラム
- 一般的なtable chauffanteよりも、日本の家庭で使われる特定の暖房家具を指す語として使われる
おすすめの単語帳
1 / 1