いばらやぶ

意味

  • 女性名詞 いばらやぶ

例文

La roncière empêchait les enfants d'approcher du ruisseau.

いばらやぶが、子供たちが小川に近づくのを妨げていた。

コアイメージ

つる性のいばらが一面にからみ合い、人や動物が入りにくい場所

フランス語での定義

Endroit couvert de nombreuses ronces, formant un fourré difficile à traverser.

語源

roncièreは、いばらを表すronceに、場所を表す接尾辞を加えた語

コラム

  • ronceは植物そのものを指し、実のブラックベリーは通常mûreと呼ぶため、roncièreは実ではなく群生地を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ