「zapear」のコアイメージコアイメージ
一つの番組に腰を落ち着けず、リモコンで画面を次々に切り替える動き
「zapear」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Pasar varias veces de un canal de televisión a otro mediante el mando a distancia para encontrar un programa.
「zapear」の語源語源
zapearは、英語のzapを土台にして、動詞を作るスペイン語の接尾辞-earを加えた形で、テレビのチャンネル切替を表す語
「zapear」のコラムコラム
- 会話ではhacer zappingという言い方も使われるため、zapearだけがこの操作を表す唯一の形ではない
「zapear」は英語では
- 「チャンネルを次々に変える」 → channel-surf和英辞典で見る