「vigilia」のコアイメージコアイメージ
夜の静かな時間を眠らずに保ち、そばにいる人を支えること
「vigilia」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Acción de permanecer despierto toda o gran parte de la noche para cuidar, acompañar o vigilar a alguien.
「vigilia」の語源語源
vigiliaは、ラテン語の動詞vigilare「目を覚ましている、見張る」につながる語
「vigilia」のコラムコラム
- スペイン語の「hacer vigilia」は、病人のそばなどで夜を明かして見守る行為を表し、徹夜の目的まで含む表現