valedor

「valedor」の発音・読み方

/baleˈðoɾ/

「valedor」の意味

「valedor」の例文

Su valedor defendió sus derechos ante el tribunal.

彼の擁護者は法廷で彼の権利を守った。

「valedor」のコアイメージコアイメージ

相手の側に立ち、守りや助けを与える人のイメージ

「valedor」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Persona que defiende, apoya o ayuda a otra, especialmente cuando necesita protección o respaldo.

「valedor」の語源語源

valedorは、valerに接尾辞-dorが付いた派生語で、力を貸す人や役に立つ人を表す形

「valedor」のコラムコラム

  • メキシコのくだけた会話では「valedor」が親しい友人や仲間を指すことがあり、標準的な「擁護者」と区別が必要な語

「valedor」は英語では

↑ TOPへ