「traste」のコアイメージコアイメージ
何かを混ぜたり直したりする作業を支える身近な道具というイメージ
「traste」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Utensilio que sirve para hacer una tarea determinada, como mezclar, cocinar o reparar algo.
「traste」の語源語源
trasteは、カタルーニャ語から入った語で、もとはラテン語 transtrum（こぎ手の腰掛け）に由来する語
「traste」のコラムコラム
- ギターの指板にある金属の区切りもtrasteと呼ぶため、音楽では道具ではなく音の高さを区切る部分を指す