tranca

「tranca」の発音・読み方

/ˈtɾaŋka/

「tranca」の意味

「tranca」の例文

La tranca de la puerta está rota.

ドアのかんぬきが壊れている。

「tranca」のコアイメージコアイメージ

扉の内側に横たえて、開かないよう押さえる太い棒

「tranca」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Barra gruesa que se coloca detrás de una puerta para impedir que se abra.

「tranca」の語源語源

trancaは、ケルト系の言葉にさかのぼるとされる俗ラテン語の形から受け継がれた語で、戸を閉める太い棒を指す

「tranca」のコラムコラム

  • 「a trancas y barrancas」は、いくつもの障害を越えながら何とか進むことを表す慣用表現

「tranca」は英語では

↑ TOPへ