「tentar」のコアイメージコアイメージ
相手が欲しくなるものを見せて、その気持ちを行動へ向かわせる働き
「tentar」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Incitar a una persona a hacer algo que le atrae, especialmente algo que puede ser inconveniente o prohibido.
「tentar」の語源語源
tentarは、ラテン語temptāre(試す・試みる)に由来し、相手の意志を試す意味から誘惑の意味も生まれた語
「tentar」のコラムコラム
- 英語のtemptと形も意味も近いが、スペイン語のtentarは文脈によって「試みる」の意味にもなる語