「sustancialmente」のコアイメージコアイメージ
物事の本質や主要部分に目を向け、結果や差を表面以上の重みで捉えるさま
「sustancialmente」のスペイン語での定義スペイン語での定義
De forma que afecta a lo esencial o en una medida importante.
「sustancialmente」の語源語源
sustancialmenteは、sustancialに副詞化の接尾辞-menteが付いた語で、sustancialはラテン語 substantia「実体・本質」に由来する
「sustancialmente」のコラムコラム
- 英語の substantially と形が似ており、数量や程度の「大幅に」だけでなく、比較や同一性では「重要な点で」という意味にもなる
「sustancialmente」は英語では
- 「実質的に」 → effectivelypractically和英辞典で見る
- 「大幅に」 → drasticallydramatically和英辞典で見る
- 「本質的に」 → in natureat bottom和英辞典で見る