sentencia firme

「sentencia firme」の発音・読み方

/senˈtenθja ˈfiɾme/

「sentencia firme」の意味

「sentencia firme」の例文

El tribunal dictó una sentencia firme contra el acusado.

裁判所は被告に対して確定判決を下した。

「sentencia firme」のコアイメージコアイメージ

裁判の結論が法的に固まり、通常の上訴を受け付けない状態

「sentencia firme」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Decisión judicial definitiva contra la que ya no se puede presentar un recurso ordinario.

「sentencia firme」の語源語源

sentencia firmeは、判断を表すラテン語sententiaと、堅く動かないことを表すラテン語firmusから成る表現

「sentencia firme」のコラムコラム

  • firme は sentencia だけでなく resolución や decisión にも使われ、法律では内容が堅いというより法的に確定したことを示す

「sentencia firme」は英語では

↑ TOPへ