「recomposición」のコアイメージコアイメージ
崩れた全体を、要素を組み直して元のまとまりや新しいまとまりに戻す動き
「recomposición」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Acción y efecto de volver a organizar o reconstruir algo para darle una nueva estructura o recuperar su forma anterior.
「recomposición」の語源語源
recomposiciónは、接頭辞re-「再び」とcomposición「構成」から成り、構成を組み直す成り立ち
「recomposición」のコラムコラム
- 「recomposición corporal」は、体重だけでなく脂肪と筋肉の割合を変える取り組みを指す表現
「recomposición」は英語では
- 「再構成」 → rewriting和英辞典で見る
- 「再構築」 → perestroika和英辞典で見る