recatadamente

「recatadamente」の発音・読み方

/rekataðaˈmente/

「recatadamente」の意味

「recatadamente」の例文

La joven recatadamente aceptó el cumplido.

その若い女性は控えめに褒め言葉を受け入れた。

「recatadamente」のコアイメージコアイメージ

人前での態度や反応を慎ましく整え、出しゃばらずにふるまう様子

「recatadamente」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Con moderación y decoro, mostrando reserva en la manera de actuar o de expresarse.

「recatadamente」の語源語源

recatadamenteは、recatadoの女性形ではなく、recatadoと副詞接尾辞-menteから作られた副詞

「recatadamente」のコラムコラム

  • recatadoは服装にも使えるが、recatadamenteは服そのものではなく、受け入れる・話すなどの動作の仕方を修飾する

「recatadamente」は英語では

↑ TOPへ