「pretenso」のコアイメージコアイメージ
本当かどうかの確認より先に、望む肩書きや性質を掲げている状態
「pretenso」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que se atribuye o reclama una condición, una identidad o una capacidad sin que haya pruebas suficientes de que la posee.
「pretenso」の語源語源
pretensoは、ラテン語praetendere「前に差し出す、主張する」の過去分詞praetensusに由来する形容詞
「pretenso」のコラムコラム
- pretensoは、本人が名乗る立場を示す語で、第三者から見て気取っていることを表すpretenciosoとは意味の軸が異なる語
「pretenso」は英語では
- 「自称の」 → self-proclaimedself-styled和英辞典で見る
- 「目指す」 → aspireshoot for和英辞典で見る
- 「意図された」 → intended和英辞典で見る