「notarizar」のコアイメージコアイメージ
公証人が文書の真正性や署名者を確かめ、公的な効力を持つ記録にする流れ
「notarizar」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Certificar oficialmente ante un notario la autenticidad de un documento o de una firma.
「notarizar」の語源語源
notarizarは、notario（公証人）をもとにした語で、notarioの語源は記録や書き留めを表すラテン語notarius
「notarizar」のコラムコラム
- notarizarとapostillarは別の手続きで、前者は公証人による確認、後者は公文書を外国で使うための認証に関わる
「notarizar」は英語では
- 「公証する」 → notarisenotarize和英辞典で見る
- 「認証する」 → authenticate和英辞典で見る