「monigote」のコアイメージコアイメージ
人の形をした、作りが粗かったり滑稽だったりする小さな姿
「monigote」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Figura pequeña con forma humana, hecha de manera sencilla o tosca, o persona considerada débil y sin voluntad propia.
「monigote」の語源語源
monigoteは、monagoに接尾辞-oteが付いてできた語で、粗末な人形や人の姿を表す語になった
「monigote」のコラムコラム
- 人形を表す中立的なmuñecoと違い、monigoteには粗末さや滑稽さ、人を軽く見る感じが加わることがある
「monigote」は英語では
- 「人形」 → dollbunji-bunji和英辞典で見る
- 「操り人形」 → bunji-bunjicat's-paw和英辞典で見る