「lastimoso」のコアイメージコアイメージ
見る人に同情を起こさせるほど、弱り果てたり傷ついたりした様子
「lastimoso」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que causa lástima por su mal estado, su sufrimiento o su aspecto triste y desatendido.
「lastimoso」の語源語源
lastimosoは、lástima（哀れみ）に関わる形から生まれ、哀れみを起こす性質を表す形容詞
「lastimoso」のコラムコラム
- 人や動物だけでなく、服や建物の状態にも使え、「El perro tenía un aspecto lastimoso」のように見た目の痛ましさを表す