「intransigente」のコアイメージコアイメージ
意見や条件を曲げず、間にある妥協点を認めない態度
「intransigente」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que se niega a ceder o a llegar a un acuerdo con otras personas.
「intransigente」の語源語源
intransigenteは、ラテン語intransigensに由来し、in-「ない」とtransigere「合意する」が組み合わさった語
「intransigente」のコラムコラム
- 人にも意見や方針にも使われ、文脈によって「強硬な」と「頑固な」の両方に訳される
「intransigente」は英語では
- 「強硬な」 → hard-linehardline和英辞典で見る
- 「頑固な」 → obstinatestubborn和英辞典で見る
- 「妥協しない」 → intransigentuncompromising和英辞典で見る