「inquina」のコアイメージコアイメージ
相手に向けた反感が深く残り、好意を持てない心の向き
「inquina」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Aversión profunda y persistente hacia alguien o algo, acompañada de mala voluntad.
「inquina」の語源語源
inquinaは、語源が確定していない名詞で、反感や悪意を表す語として使われるもの
「inquina」のコラムコラム
- 「tenerle inquina a alguien」は、その人に反感を抱いているという定型表現で、leが反感を向ける相手を示す
「inquina」は英語では
- 「反感」 → abhorrencedisaffection和英辞典で見る
- 「敵意」 → enmityhostility和英辞典で見る
- 「悪意」 → maliceill will和英辞典で見る