injurioso（スペイン語）の意味「侮辱的な」読み方・例文

「injurioso」のコアイメージコアイメージ

相手の尊厳や評判を傷つける言葉や態度が、攻撃として外に向かうイメージ

「injurioso」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Que contiene o expresa una injuria y puede ofender la dignidad o la reputación de una persona.

「injurioso」の語源語源

injuriosoは、ラテン語 iniuriosusに由来し、iniuria「不正や侮辱」につながる形容詞

「injurioso」のコラムコラム

injuriosoは、人を直接指すより、comentario injuriosoやlenguaje injuriosoのように発言や言葉を修飾する用法が目立つ

「injurioso」は英語では

「侮辱的な」 → abusive offensive 和英辞典で見る
「中傷的な」 → defamatory calumniatory 和英辞典で見る
「無礼な」 → rude insolent 和英辞典で見る