「garceta」のコアイメージコアイメージ
白く細長い姿が、水辺の鳥と額に垂れる髪の房に共通するイメージ
「garceta」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Ave blanca y esbelta, de patas largas, que busca alimento en aguas poco profundas; mechón de pelo que cae sobre la frente.
「garceta」の語源語源
garcetaは、サギを表すgarzaに小ささを表す接尾辞-etaが付いた語
「garceta」のコラムコラム
- garcetaを鳥の意味で見たら、浅い水辺を歩いて小さな獲物を探す白いサギ類を思い浮かべると、flequilloとの見分けがつきやすい
「garceta」は英語では
- 「シラサギ」 → Egretta albusegret和英辞典で見る
- 「前髪」 → forelock和英辞典で見る