eslabón más débil

「eslabón más débil」の発音・読み方

/eslaˈβon mas ˈðeβil/

「eslabón más débil」の意味

「eslabón más débil」の例文

La resistencia de una cadena depende de su eslabón más débil.

鎖の強さは、その弱点に左右される。

「eslabón más débil」のコアイメージコアイメージ

全体をつなぎ止める部分の中で、力が最も弱く、そこから全体が崩れやすい一点

「eslabón más débil」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Parte de un conjunto que tiene menos fuerza o capacidad que las demás y puede causar problemas en todo el conjunto

「eslabón más débil」の語源語源

eslabón más débilは、eslabón「環」にmás「最も」とdébil「弱い」を重ね、鎖の最も弱い環を表す成句

「eslabón más débil」のコラムコラム

  • 鎖に限らず、チームや計画の中で全体の足を引っ張る最も弱い部分にも使われ、人を指すと批判的に響く表現

「eslabón más débil」は英語では

↑ TOPへ