desequilibrado（スペイン語）の意味「不均衡な」読み方・例文

「desequilibrado」のコアイメージコアイメージ

複数の要素の重さや力がつり合わず、一方にかたよった状態

「desequilibrado」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Que no tiene un equilibrio adecuado porque una parte tiene más peso, fuerza o importancia que las demás.

「desequilibrado」の語源語源

desequilibradoは、反対や欠如を示す接頭辞des-と、つり合った状態を表すequilibradoから成る語

「desequilibrado」のコラムコラム

食事についての「una dieta desequilibrada」は、栄養の種類や量が一方にかたよった食事を指す表現

「desequilibrado」は英語では

「不均衡な」 → disproportional imbalanced 和英辞典で見る
「不安定な」 → precarious unstable 和英辞典で見る
「偏った」 → biased canted 和英辞典で見る