「de alguna manera」のコアイメージコアイメージ
具体的な手段を決めず、何かの方法を通して目的に至る感覚
「de alguna manera」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Expresión adverbial que indica que algo se hace o sucede por un método no especificado.
「de alguna manera」の語源語源
de alguna maneraは、deが手段、algunaが不特定の一つ、maneraが方法を表し、3語で「ある方法で」を表す表現
「de alguna manera」のコラムコラム
- de alguna maneraとde cualquier maneraは似ているが、前者は方法を特定せず、後者は「どんな方法でも」や「いずれにせよ」を表す表現