「chungo」のコアイメージコアイメージ
見過ごせない悪さがあり、簡単には切り抜けにくい状態のイメージ
「chungo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que resulta muy malo, desagradable, difícil o peligroso.
「chungo」の語源語源
chungoは、カロ語 chungo「醜い、悪い」から来たとされる口語形容詞で、現代スペイン語では悪い状態を表す語
「chungo」のコラムコラム
- chungoは人の体調にも使われ、Estoy chungoとEstoy chungaでは話し手の性に合わせて形が変わる