「bronca」のコアイメージコアイメージ
相手の失敗や規則違反に対する怒りが、強い叱り方として表に出るイメージ
「bronca」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Reproche intenso que una persona expresa a otra por una falta o un mal comportamiento.
「bronca」の語源語源
broncaは、荒々しく手に負えない様子を表すbroncoから派生した女性名詞
「bronca」のコラムコラム
- 「echar una bronca」は親しい会話で使うくだけた表現で、改まった場面では「dar una reprimenda」が合いやすい