「aquilatar」のコアイメージコアイメージ
基準を当てて、価値の本当の大きさを確かめる
「aquilatar」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Examinar y valorar con precisión la calidad, el mérito o la importancia de una persona o cosa.
「aquilatar」の語源語源
aquilatarは、quilate「金や宝石の純度を示す単位」に関係する語で、貴金属の純度を確かめる行為から一般の価値判断を表すようになった語
「aquilatar」のコラムコラム
- aquilatarは価値を高く見積もることだけでなく、低く見直すことにも使えるため、評価が上がるとは限らない点に注意が必要
「aquilatar」は英語では
- 「評価する」 → appreciateassess和英辞典で見る