¡Hola!
意味
解説
気軽なあいさつを表す。学校で人に会ったときや、友だちの出欠をたずねるときに使える。
例文
使う場面・ニュアンス
ふつう時間帯を問わず使える最も基本的で親しみのある挨拶です。友人や家族、同僚はもちろん、店に入ったときの店員への声かけなどにも幅広く使われます。初対面でも堅苦しくない場面であれば問題なく使えます。
言い換え・似た表現
Buenos días
おはようございます (朝から昼食前の時間帯に使う、より丁寧な挨拶です。)
Buenas tardes
こんにちは (午後から日没頃までに使う丁寧な挨拶です。)
Buenas
どうも (時間を問わず使える、くだけた軽い挨拶です。)
言われたときの返し方
¡Hola! ¿Qué tal?
やあ!元気?
¡Hola! Buenos días.
こんにちは!おはようございます。
よくある間違い
✕ Hを発音して「ホラ」と読む
○ 「オラ」と発音する
スペイン語ではHの文字を発音しないルールがあるためです。
「¡Hola!」のよくある質問
Q. 目上の人に対して使っても失礼になりませんか?
相手との関係性によりますが、親しい間柄なら目上でも使えます。ただし、ビジネスや改まった席では、時間帯に応じた丁寧な挨拶を使うか、その言葉の前に添える形にするのが無難です。
Q. 夜に使ってもおかしくありませんか?
全く問題ありません。この表現は朝昼晩いつでも使える万能な挨拶です。夜でも会った瞬間の第一声として気軽に交わすことができます。
英語では
- 「こんにちは!」 → Hello.Hi.Good afternoon.英語フレーズ辞典で見る
「¡Hola!」と同じフレーズ帳のフレーズ
このフレーズを含むフレーズ帳
1 / 1