飾り房

意味

  • 女性名詞 飾り房かざりふさ
  • 名 パフ

例文

La cortina está decorada con una borla dorada.

そのカーテンは金色の飾り房で飾られている。

コアイメージ

細い糸やひもが一か所に集まり、先端でまとまって垂れる装飾

スペイン語での定義

Conjunto de hilos o cordones reunidos y sujetos por un extremo, que forma un adorno colgante.

語源

borlaは、粗い毛織物を表す後期ラテン語burraの縮小形から変化した語で、束ねた糸の房飾りを表す

コラム

  • 化粧用のパフはborla de polvosとも呼ばれ、ふわふわした房に似た形からborlaが用いられる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ