辞典を切り替える
スペイン語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
スペイン語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンスペイン語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
スペイン語の単語・フレーズを、スペイン語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
El cantante desafinó en la última nota.
歌手は最後の音で音程を外した。
声や楽器が目指す音の高さから外れ、正しい響きにならないこと
Emitir una voz o tocar un instrumento fuera del tono correcto, o alterar la afinación de un instrumento.
desafinarは、音程や調子を整えるafinarに、反対の意味を加えるdes-が結び付いた語
El coro empezó a desentonar en el estribillo.
合唱団はサビで音程を外し始めた。
音の高さが周囲の旋律と合わず、響きの中から外れて聞こえる状態
Cantar o tocar una melodía sin mantener la afinación o sin ajustarse al tono de los demás.
desentonarは、接頭辞des-とentonarの組合せで、調子を合わせることから外れる意味を表す語
