非現実的な

意味

  • 形 非現実的なひげんじつてきな

例文

Su plan es irrealista y muy difícil de realizar.

彼の計画は非現実的で、実行するのがとても難しい。

コアイメージ

現実の制約を無視したまま、実現できる見込みが低い考え方や内容を表すイメージ

スペイン語での定義

Que se basa en ideas o expectativas alejadas de la realidad y con pocas posibilidades de cumplirse.

語源

irrealistaは、in-とrealからできたirrealに、性質や立場を表す接尾辞-istaが付いた形で、ir-はrの前でのin-の形

コラム

  • 「un plan irrealista」は単にまだ実現していない計画ではなく、費用・時間・能力などの条件を考えると実行が難しい計画を指す

「非現実的な」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ