toro de lidia
意味
- 男性名詞 闘牛用の雄牛
例文
コアイメージ
闘牛の場に出るため、力強さと荒々しさを備えた雄牛の姿
スペイン語での定義
Macho bovino criado y seleccionado para participar en una corrida de toros.
語源
toro de lidiaは、toroはラテン語taurusに由来し、lidiaはlidiarに関わる名詞として用途を示す表現
コラム
- 闘牛の記事では、toreroが人を指すのに対し、toro de lidiaは牛を指して使い分けられる
toro bravo
意味
- 男性名詞 闘牛用の雄牛
例文
コアイメージ
闘牛場で人の挑戦に向かい、角を使って突進する雄牛の姿
スペイン語での定義
Macho bovino criado para la lidia, conocido por su fuerza y por embestir con bravura.
語源
toro bravoは、toroがラテン語taurusにさかのぼり、bravoが動物の荒々しさを表す語として加わった表現
コラム
- スペイン語のtoro bravoは、単に気が荒い雄牛という説明ではなく、闘牛文化の中で育てられた牛を表すまとまりのある呼び名
おすすめの単語帳
1 / 1