銀行出待ち強盗

意味

  • 女性名詞 銀行出待ち強盗ぎんこうでまちごうとう

例文

La víctima sufrió una salidera al salir del banco.

被害者は銀行を出たところで銀行出待ち強盗に遭った。

コアイメージ

銀行から出た直後の現金を持つ人を狙う強盗

スペイン語での定義

Robo cometido contra una persona cuando sale de un banco, generalmente después de retirar dinero.

語源

salideraは、動詞salirから作られ、銀行を出る場面に結びつく強盗を指す語

コラム

  • アルゼンチンでは、銀行から出た人を狙う強盗を「salidera bancaria」と呼ぶことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ