金づちで打つ

意味

例文

El carpintero martilla los clavos con cuidado.

大工は注意深くくぎを金づちで打つ。

コアイメージ

金づちで対象に連続した衝撃を加え、打ち付ける動き

スペイン語での定義

Golpear una pieza con un martillo varias veces para clavarla, unirla o darle forma.

語源

martillarは、道具を表すmartilloに動詞の語尾-arを加えた派生語

コラム

  • martillarは金属加工でも使われ、金属を打って形を整える作業を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ